システムとは仕組み。だから別の言葉と合わせて具体的な意味を持たせる。
読者のみなさんなら『情報システム』を耳にしたことがあるはず。
『情けに報いる仕組み?なんじゃそれ』
事柄の内容を知らせるという意味でもまだわからないですね。具体的に想像できませんよね。
Kijiはある会社で、情報システム部に配属され、HP担当になりました。
『はぁ?あんたの仕事って何?』
ご指摘の通り、多くの従業員から疑問に思われ、ラクしてる給料泥棒扱いされたんです。
言葉はチカラです。想像しやすい部門名と役職/担当名にしないとね。
曖昧な解釈のために使うカタカナ語。
意図的にカタカナ語を使って格好良く見せる場合があります。
英語を話せるだけで格好良く見えるのに似ている。海外では3カ国語話せるのが当たり前なのに。
日本国内でのカタカナ語は通じているようで全く通じていないことが多いのです。会話が成り立っていないとも言えます。
タスクでエラーが起きてトラブルになっちゃう。
ということで氾濫するシステムっていう表現は要注意です。
なるべく使わない方がいいですね。
アナタの街のエンジニア きぢ
わからないカタカナ語がありましたらぜひコメントください。投稿するかもしれませんよ。
